Gözəldir.
Bir insanı təsvir edən Fransız sifətlərini tapmaq çətin ola bilər - xüsusən həddindən artıq istifadə etdikləri və ya əhəmiyyətsiz olduqları sözlərdən çəkinmək istəyirsinizsə. Sifətlər ümumilikdə Fransız dili öyrənənlər üçün də problem yarada bilər, çünki izah etdikləri isimlə cins və say baxımından razılaşmalıdırlar. Yaxşı xəbər budur ki, bir çox sifət mənsubdur - mənasını tez-tez təxmin edə bilərsiniz, çünki söz ingilis dilində oxşardır.
Fiziki görünüşü təsvir edən Fransız sifətləri
Fiziki görünüşləri təsvir etmək üçün istifadə olunan sifətlər ümumiyyətlə sifətlərin ən çox yayılmış növləridir.
- cəlbedici - cəlbedici - ah-tray-ahn / ah-tray-ahnt
- keçəl - keçəl - şov Şouda olduğu kimi 'o' uzun 'olduğuna diqqət yetirin
- gözəl - beau / belle - boe / bell
- böyük - möhtəşəm (e) - grahn / grahnd
- qanlı - şanqlan (e) - mahnı-qəhn / mahnı-qəhnt
- sarışın - sarışın (e) - blohn / blohnd
- sümüklü - sümüklü / sümüklü - oh-suh / oh-suz
- kürən - kürən - broo-net
- dolgun - potele (e) - poe - tuh-lay - Qeyd edək ki, 'o' şouda olduğu qədər uzundur
- buruq - bouclé (e) - boo-klay
- sevimli / yaraşıqlı - jolie - jho-lee - Qeyd edək ki, 'j' yumşaqdır və ölçüdə 'su' kombinasiyasına bənzəyir; 'o' şouda olduğu qədər uzundur
- yağ - yağ - grhah / grahss
- hündür - möhtəşəm (e) - grahn / grahnd
- qısa - petit (e), məhkəmə (e) (saç) - puhtee / puteet, coohr / coohrt
- incə - qiymə - mahns
- çirkin - qoyulmuş (e) - lay / led
- Amerika və Fransız mədəni fərqləri
- Gündəlik Fransız ifadələri ilə özünüzü sınayın
- Fransız dilində hərəkatlar
Bir şəxsin şəxsiyyətini təsvir edən Fransız sifətləri
Normal 'gözəl' və ya 'orta' həddən kənara çıxın və həqiqətən bu sifət siyahısı ilə kimisə dərindən təsvir etməyə çalışın. Saxta qohumlardan çəkinin, həm də İngilis həmkarlarına bənzər sözləri qeyd edin. Bunu etmək onları daha asan yadda saxlamağınıza kömək edəcəkdir.
- akademik - intellektual - ahn-tuh-lec-twel
- aktiv - aktif / aktiv - ahk teef / ahk-teev
- mehriban - mehriban / mehriban ah-fec-too-uh / ah-fec-too-uhz
- aqressiv - aqressiv / aqressiv - ah gress eef / ah-gress-eeve
- razı - xoş - ah-boz-ah-bluh
- uzaq - uzaq (e) - dee stahn / dee-stahnt
- mehriban - amical (e) - ah-mee-cal
- əlçatan - əlverişli - ah-bohr-dah-bluh
- pis - méchant (e) - may-shan / may-shant
- acı -amer / amère - ah-more / ah-mair
- küt - brusque - broosk
- bossy - bossy - oh-tohr-ee-tair
- cəsarətli-cəsarətli / cəsarətli-coor-ah-geuh / coor-ah-geuz Qeyd edək ki, 'g' qarajdakı ikinci 'g' kimi yumşaqdır.
- səmimi - frank / fransız - frahn / frank
- qayğısız - insouciant (e) - ehn-soo-see-ahn / ehn-soo-see-ahnt
- diqqətsiz - laqeyd (e) - nay-glee-gohn / nay-glee-gohnt İkinci 'g' qarajdakı ikinci 'g' kimi yumşaqdır.
- söhbət - bavard (e) - bah-vahr / bah vahrd
- xoruz - özündən çox əmin - tro-soor-duh-swah - Qeyd edək ki, 'trop' dakı 'o' şoudakı 'o' ilə eynidir.
- səlahiyyətli və ya bacarıqlı - cavabdeh (e) - cohm-pay-tahn / cohm-pay-tahnt Diqqət yetirin ki, 'o' 'şou' 'dakı qədərdir və' a '' atadakı '' a '' kimi səslənir.
- məğrur - məğrur / məğrur - vahn-ee-tuh / vahn-ee-tuhz
- mənfur - méprisable - may - pree-sah-bluh
- lal - canavar - mərc
- dəbli - dəbli - ah-lah-mohd
- gülməli - gülməli - gülməli - Qeyd edək ki, 'o' 'şou' 'dakı qədərdir.
- səxavətli - səxavətli / səxavətli - gay-nay-ruh / gay-nay-ruhz Qeyd edək ki, 'g' 'qarajdakı' ikinci 'g' kimi yumşaqdır.
- incə - yumşaq / yumşaq - goo / doos
- impolite - impoli (e) - ahm-poe-lee
- sevgi dolu - mehriban / mehriban - ah-fect-uh / ah-fect-uhz
- demək - pis - may-shahnt
- mərhəmətli - yazıq / yazıq - mee-sair-ee-cohr-dee-uh / mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
- gözəl - simpatik - sam-pah-teek
- iyrənc - xoşagəlməz / xoşagəlməz - oh-dee-uh / oh-dee-uhz
- inadkar - inad (e) - ohb-stee-nay - Qeyd edək ki, 'o' 'şou' 'dakı qədərdir.
- xırda - xırda - mes-kehn / mes-keen
- sakit - sakit - trohn-kee-yuh
- həssas - həssas - sohn-see-bluh
- idman - sportif / sportif - spohr-teef / spohr-hour
- stodgy - ağır - loor / loord
- güclü - qala (e) - fohr / fort
Bir şəxsin varlıq vəziyyətini və ya hərəkətlərini izah edən Fransız sifətləri
İstər gülməli, istərsə də xırda olmağınız - bu sifətlər sizə və ya dostlarınıza müəyyən bir vəziyyətdə uyğunlaşa bilən təsviredici sözlərə yönəldilir (ümumi bir şəxsiyyət xüsusiyyətindən fərqli olaraq). Sifətlər ümumiyyətlə İngilis dilindən Fransız dilinə uyğun gəldiyindən bunun sizi aldatmasına icazə verməyin.
- absurd - absurd (e) - ahb-soor / ahb-soord
- təhqiramiz - grossier / grossière - grohs-see-ay / grohs-see-air Qeyd edək ki, 'o' 'şou' 'dakı qədərdir.
- xəbərdarlıq - xəbərdarlıq (e) - ah-öyrədir / ah-öyrədir
- birmənalı olmayan - birmənalı olmayan / birmənalı olmayan - ahm-bee-goo
- cavabdehdir - məcburi (e) - oh-blee-ghay-ahn / oh-blee-ghay-ahnt Qeyd edək ki, 'g' qarajdakı ikinci 'g' kimi yumşaqdır.
- sevgili - aşiq - ah-moo-ruh / ah-moo-ruhz
- hirsli - hirsli və ya hirsli -fah-shay ya ohn-coh-lair
- anonim - anonim - ah-no-neem
- narahat - narahat / narahat - ahn-ksee-uh / ahn-ksee-uhz
- qorxulu - sorğu / sorğu - ahn-kee-ay / ahn-kee-et
- mövcuddur - disponible - dee-spohn-ee-bluh
- yöndəmsiz - maladroit (e) - mah-lah-dwah / mah-la-dwaht
- ikidilli - ikidilli - arı-lahng Diqqət yetirin ki, 'a' atada 'a' kimi səslənir.
- məşğul - işğal (e) - oh-coo-pay
- mərhəmətli - uyğunlaşan (e) - cohm-pah-tee-sahn / cohm-pah-tee-sahnt
- məzmun - razıdır (e) - sah-tees-fay / sah-tees-fet
- corny - éculé (e) - ay-coo-lay
- pozulmuş - corrompu (e) - coohr-rohm-poo
- aldadıcı - retors - ruh-tohr
- paxıl - paxıl / paxıl - ohn-vee-uh / ohn-vee-uhz
- pis - malfaisant (e) - mahl-feh-sahn / mahl-feh-sahnt
- zəif - zəif - frell
- qəzəbli - qəzəbli - qəzəbli-ee-uh / foor-ee-uhz
- xoşbəxt - xoşbəxt / xoşbəxt - uh-ruh / uh-ruhz
- sağlam - müqəddəs (e) - bax Sain üçün hte tələffüz olduğunu unutmayın. Kişi həmkarı 'müqəddəs' ini inkişaf etdirmək üçün - eyni səsi çıxarın, ancaq 'n' sözünü ifadə etməyin.
- ac - affe (e) - ah-fah-may
- qərarsız - indécis (e) - ehn-day-see / ehn-day-seez
- dəli - dəli / dəli - foo / fohll
- tənha - tənha - soh-lee-taire
- yazıq-malheureux / malheureuse-mah-luh-ruh / mah-luh-ruhz
- əsəbi - əsəbi / əsəbi - nehr-vuh / nehr-vuhz
- düşüncəli - düşüncəli / düşüncəli - sohn-guhr / sohn-guhz Diqqət yetirin ki, 'g' qarajdakı ikinci 'g' kimi yumşaqdır.
- ağlabatan - qaldırıla bilən - maral-oğul-nah-bluh
- narahat - narahat - ah-gee-tay Qeyd edək ki, 'g' qarajdakı ikinci 'g' kimi yumşaqdır.
- həyasız - həyasız - ay-ohn-tay
Fransız sifətləri haqqında daha çox məlumat
Sifətləri öyrənmək, fransız dilindəki digər qrammatika və cümlə quruluşunu öyrənməklə birlikdə olmalıdır.
