Fransız dilini yeni öyrənməyə başlayırsınızsa, sizdən istəniləcək ilk şeylərdən biri özünüzü təsvir etməkdir. İstədiyiniz adınızı söyləməyi, vəziyyətinizi ifadə etməyi və ya özünüzü təsvir etmək üçün sifətlərdən istifadə etməyi öyrənirsinizsə, bu, Fransızca danışarkən ən əsas vəzifələrdir.
yengeç ayaqları ilə nə yaxşı gedir
Necə baxdığınızı təsvir etmək
'Mənəm ...' ilə başlayın ( zuh swee ), yəni 'mənəm' deməkdir. Bu İngilis dilinə bənzəyir və Fransız cümləsi də eyni şəkildə qurulurdu. Bununla birlikdə, Fransız dilində bir qadınsınızsa, sifətin qadın sonluğundan istifadə etməlisiniz. Aşağıdakı sifət cədvəllərində sözün qadın şəkli ikinci sırada verilmişdir.
Əlaqəli məqalələr- Gündəlik Fransız ifadələri ilə özünüzü sınayın
- Fransız geyiminin lüğəti
- Fransız məktəbəqədər mövzuları
Fiziki görünüş
Fiziki xüsusiyyətlərinizi ifadə etmək üçün bu sifətlərdən bəzilərini nəzərdən keçirin.
| Fransız dili | Telaffuz | İngilis dili |
| kiçik | puh-tee / puh-tee | az |
| hündür boylu | grahn / grahnd | hündür və ya böyük |
| güclü / güclü | fohr / fohrt | güclü |
| böyük böyük | groh / brüt | yağ |
| olduqca yaraşıqlı | zhoh-lee | şirin |
| Qəhvəyi | lənət | kürən |
| sarışın | blohnd | sarışın |
| qırmızı | gül | qırmızı baş |
| keçəl | itələmək | tezliklə |
| çox gözəl | yay / zəng | yaraşıqlı / gözəl |
| köhnə | vee-uh / vee-ay | köhnə |
| cavan | zhuhn | cavan |
Nümunələr
- Kişi: Mən kiçikəm.
- Qadın: Gözələm.
- Kişi və ya qadın: Je suis jeune. (Bütün sifətlərdə kişi və qadın sonları fərqlənmir.)
Göz rəngi
Göz rənginizi Fransız dilində təsvir etmək üçün 'j'ai les yeux ...' (zhay layz yuh ...) ifadəsi ilə başlayır və aşağıdakı qrafikdə bir rəng izləyirsiniz. Fransızca söz sırası fərqlidir; rəng ismin ardınca gedir.
DVD-ni necə təmizləyirsiniz?
| Fransız dili | Telaffuz | İngilis dili |
| mavi | Diləyirəm | mavi |
| yaşıl | xəyanət | yaşıl |
| Qəhvəyi * | mah rhon | qəhvəyi (gözlər üçün) |
| fındıq * | nwah zett | fındıq |
Nümunələr
- Mavi gözlərim var
- Fındıq gözlərim var.
Qeyd: Bu halda sifətlərdən bəziləri cəmdir və sonunda 's' olmalı, bəzilərində yoxdur. Ümumi qayda, bir rəng təyin etmək üçün istifadə olunan çiçəklər, meyvələr və ya cəvahirat adlarının erkək, qadın və ya cəm ismi təsvir etməsindən asılı olmayaraq eyni olmasıdır. Yuxarıdakı nümunədə, bir isim olaraq marron bir şabalıdı, noisette isə bir fındıqdır.
Şəxsiyyətinizi təsvir etmək
Fiziki görünüşünüz kimi şəxsiyyətinizi təsvir etmək üçün eyni quruluşdan istifadə edə bilərsiniz. Başlamaq üçün 'je suis ...' istifadə edin. Əgər qadınsınızsa, sifətin qadın formasını istifadə etdiyinizə əmin olun.
| Fransız dili | Telaffuz | İngilis dili |
| simpatik | sam-pah-teek | səmimi, gözəl |
| ədalətli | zhoost | ədalətli / yalnız |
| dəli | foo / fohll | dəli |
| pis / pis | moh-go / moh-time | pis |
| mehriban | zhen-tee / zhen-teel | mehriban |
| xoşbəxtəm | cohn-tehn / cohn-tehnt | məzmun |
| sakit | cahlm | sakit |
| gülməli | drohl | gülməli |
| ciddi | say-ree-uh / say-ree-uhz | ciddi |
Nümunələr
- Kişi: Mən dəliyəm.
- Qadın: Xoşbəxtəm.
- Kişi və ya qadın: Mən simpatikəm.
Necə hiss etdiyinizi ifadə etmək
Şəxsiyyətinizi təsvir etməyə bənzər şəkildə, 'je suis ...' istifadə etməyə başlayacaqsınız. Aşağıda qeyd edildiyi kimi, bütün sifətlər fərqli bir qadın formasına sahib deyil, ancaq varsa, ikinci sırada verilmişdir.
kiminsə anası öldükdə nə demək
| Fransız dili | Telaffuz | İngilis dili |
| dolu / dolu | plenh / plehn | dolu |
| xoşbəxt xoşbəxt | uh-ruh / uh-ruhz | xoşbəxtəm |
| xəstə | mah-lahd | xəstə |
| kədərli | treest | İndi |
| əsəbi | nair-vuh / nair-vuhz | əsəbi |
| məşğul / məşğul | oh-coo pay | məşğul |
| hirsli | fuh-ree-uh / fuh-ree-uhz | hirsli |
| hirsli / hirsli | fah-shay | hirsli |
Nümunələr
nə cür iş var
- Kişilər: Xoşbəxtəm.
- Qadın: Əsəbi oldum.
- Kişi və ya qadın: Kədərlənirəm.
Varlıq və Avoir Vəziyyəti
Bəzən müəyyən bir vəziyyətdə bir ehtiyac və ya necə hiss etdiyinizi izah etmək istəyə bilərsiniz. Fransız dilində bu ifadələrin çoxu 'var' mənasını verən 'avoir' felini alır. Başqa sözlə, fransız dilində ingilis dilində olduğu kimi 'qorxuram' deməkdənsə 'qorxu var' deyirsiniz. 'Var' demək üçün 'j'ai ...' istifadə edin (zhay). Qadınsınızsa bunların dəyişdirilməsinə ehtiyac yoxdur.
| Fransız dili | Telaffuz | İngilis dili |
| qorxu | puhr | qorxuram |
| soyuq | fwah | soyuq |
| aclıq | fəhm | ac |
| susuzluq | swahf | susuz |
| isti | göstərmək | isti |
| yatmaq | so-may | yuxulu |
Nümunələr
- Mən qorxuram.
- Mən acam.
Əsas girişlər
Özünüzü təqdim etmək özünüzü tam olaraq təsvir etmirsə də, bunlar kimsə sizdən özünüz haqqında danışmağınızı istəsə ortaya çıxacaq ifadələrdir.
| Fransız dili | Telaffuz | İngilis dili |
| Mənim adım... | zuh mah-pell ... | Mənim adım... |
| Nyu Yorkda yaşayıram). | zah-pancar ah (New York). | (New York) da yaşayıram. |
| Mən tələbəyəm). | zuh sweez uhn / oon (ay-too-dee-şübhəlilər). | Mən tələbəyəm). |
| Mənim __ yaşım var. | zhay ___ ahns. | Mənim ___ yaşım var |
| Mən (New York). | zuh swee duh (New York). | Mən (New York). |
Güvənlə danışmaq
Bəzi əsaslara yiyələndikdən sonra özünüzü inamla tanıtmaq üçün əlinizdən gələni edin. Çoğunlukla, Fransızların dillərini öyrənməyinizdə çox lütfkar olduğunu tapa bilərsiniz. Köhnə deyim həqiqətə uyğundur - təcrübə mükəmməlləşdirir. Buna görə bacardığınız qədər məşq edin və tezliklə özünüzü asanlıqla təqdim edə və təsvir edə biləcəyinizi tapa bilərsiniz. Bonne şansı!
