Fransız dilində sabahınız necə yaxşı deyilir əvvəlcə düz görünür. Ən kiçik uşaqdan ən yaşlı yaşlı vətəndaşa qədər hər kəsin ümumi və istifadə etdiyi bir yol var. Bununla yanaşı, insanlara səhərin xeyir diləməsini arzulayan bəzi adət və ənənələr var. Vidalaşmaq kimi, bunun üçün sadə bir söz və ya cümlə öyrənməkdən daha çox şey var.
Fransız dilində yaxşı günlər necə deyilir
Fransız dilində sabahınız necə yaxşı deyilə bilər? Müvafiq söz: Salam . Sözün mənası, 'yaxşı gün' deməkdir Yaxşı yaxşı kimi tərcümə olunur və gün gün deməkdir. Bu salamlaşma səhər saatlarından gecə saat 7-yə qədər, əvəzinə 'bonsoir' və ya 'axşamınız xeyir' deyəndə istifadə olunur.
mənim juno işarəsi hesablayıcım nədirƏlaqəli məqalələr
- Fransız təbrik sözləri
- Fransız dilində hərəkatlar
- Amerika və Fransız mədəni fərqləri
Təlimat Salam
Bonjourun düzgün tələffüzü tez-tez insanları yoldan çıxarır. 'Bon' tez tələffüz olunur və 'bon' kimi səslənir, istisna olmaqla 'on' səsinin burun keyfiyyəti var və sözün qalan hissəsi əvvəlində yumşaq bir 'jhe' səsi ilə üstünə qarışıqdır. gün. Bunu belə səsləndirməyə çalışın: bonjhour.
Niyə yaxşı günlər və yaxşı günlər yox?
Fransız dilini öyrənən şagirdlərin istifadəsi barədə çox vaxt təəccüblənir Salam . İngilis dilində hərfi mənada 'sabahınız xeyir', 'gününüz xeyir' və ya 'axşamınız xeyir' deyirik. Fransızlar isə sadəcə 'yaxşı gün' deyirlər. 'Bon matin' və ya 'bonne matinée' sözün əsl mənasında 'sabahın xeyir' sözlərinin tərcüməsi olmasına baxmayaraq, hər gün ortaq şəkildə, heç istifadə olunmur.
Düzgün təbrikdən istifadə edin
İnsanları fransızca salamlamağın bir çox yolu var. Düzgün salamlaşma vəziyyət və salamladığınız insanlardan asılıdır.
Səhərdirsə və tanımadığınız birini salamlayırsınızsa, istifadə edin Salam . Demək olar ki, bütün hallarda uyğun gəlir. 'Bonjour, madame' və ya 'Bonjour, monseie' kimi bir salam əlavə etmək daha xoşdur.
Sabahınız xeyir və Sabahınız xeyir texniki cəhətdən 'sabahın xeyir' tərcümələri olsa da, Fransa küçələrində və ya Fransız dilli icmalarda heç vaxt eşidilmir. Bu ifadələri ara-sıra yazılı şəkildə görə bilərsiniz, ancaq fransızca bir ana dili kimi danışmaq istəyirsinizsə seçin Salam .
Çox yaxın dostlarla salamlaşarkən qeyri-rəsmi bir şəkildə salam verməyin yolu 'Salam' dır. Bu gün ərzində və yalnız çox yaxşı tanıdığınız insanlarla istifadə olunmalıdır. Salam sözü ilə yad insanları salamlamaq düzgün deyil.
Bəs sadə və səmimi 'Salam?' Fransız sözü, üçün yalnız telefona cavab vermək üçün istifadə olunur. İngilis dilində danışanlar üçün belə bir fərq qoymaq qəribə görünsə də, fransız dilində çox açıq bir fərqdir. Fransızca danışan bir ölkədə telefona cavab verirsinizsə, 'Bonjour' əvəzinə 'Allo' seçin.
Salamlar günün vaxtı ilə dəyişir
Düzgün salamlaşmanı istifadə etməyinizə kömək etmək üçün hər salamdan istifadə etdiyiniz zaman aşağıdakı cədvəldə ətraflı məlumat verilir. Salamlarınızı günün vaxtına və eyni zamanda salamladığınız insanlara görə tənzimləyin və özünüzə inamlı və rahatlıqla Fransız söhbətlərində iştirak edəcəksiniz.
kapitan morqan ilə hazırlanacaq içkilər
| Xalq | İstifadə ediləcək söz | Nə vaxt |
| Qəriblər və ya Rəsmi Salamlaşma | Salam | Səhərdən gecə saat yeddiyə qədər. Şəxsən kiməsə danışarkən bundan istifadə edin. |
| Qəriblər və ya Rəsmi Salamlaşma | Axşamınız xeyir | Axşam 7-dən yuxuya qədər. |
| Çox yaxın dostlar və ya ailə üzvləri | Sağlamlıq | Bütün gün istifadə etməyə keçə biləcəyiniz axşama qədər Axşamınız xeyir . |
| Hər kəs | Salam | Salam deməkdir, ancaq yalnız telefonda istifadə olunur. Bir iş şəraitində çoxları telefonlarına cavab verir Bəli salam (hə, salam?) |
