Fransızlar sevgi haqqında yazmağı bilirlər. Ruhlarının dərinliklərindən qəlblərinin zirvələrinə qədər bir çox ifadələrində sevgini araşdırır və həyata keçirirlər. Əsrlər boyu Romantiklərə üz tutsanız da, ədəbiyyatı araşdırsanız da, sevginizi ifadə etmək üçün bir şeir tapa bilərsiniz.
19-cu əsr Fransız Şairlərinin Sevgi Şeirləri
Bir çox 19-cu əsr Fransız şairləri sevgi romantizmini gözəl bir şəkildə ələ keçirir və tərcümə edirlər. Bu dövrdən olan üç şair - Victor Hugo, Marceline Desbordes-Valmore və Alphonse de Lamartine - Fransız eşq şeirini özündə cəmləşdirirlər. Onların işləri sevgini ilk çiçəklənmədən qəbrə qədər uca tutur.
Əlaqəli məqalələr- Fransız çimərlikləri
- Romantik Fransız sözləri
- Gündəlik Fransız ifadələri ilə özünüzü sınayın
Victor hugo
Victor Hugo bir ədəbi nəhəngdir. Ən çox klassik əsərləri ilə məşhurdur Parisin Notre Dame və Yazıq , o da məşhur bir şairdir. Şeirləri tez-tez sevgi mövzusunda dövrə vurur.
İldə Sabah, aşağı (Sabah Şəfəqdə), şair bizi Normandiya çöllərindən keçir, əvvəlcə gedəcəyi yer bir sirr, bəlkə də bir sevgi tapşırığıdır, amma ortaya çıxan şey şair üçün daha dərindir. Sevgilisinin itkisi ilə örtülmüş ətrafındakı gözəllik, qızının məzarlığına gəlir. Şeir başlıq cümləsi ilə başlayır: 'Sabah, ilk işıq şüaları gələn kimi mən gedəcəyəm.' Başını yerə endirərək, mənzərəsini kədərinə çəkən bir gecə, şair məzara doğru irəliləyir, sonra canlı və canlı bir buket qoyur və ikisini yenidən həyatda və ölümdə birləşdirir.
Hugonun daha bir məşhur sevgi şeiri, Həmişə sevirəm! Yenidən sevmək! başlayır, 'Hər zaman sevək! Qoy sevgi dözsün! ' sevginin özündə olan ağrı və çətinliklərə baxmayaraq bizi nəyin bahasına olursa olsun sevməyə təşviq edir.
Marceline Desbordes-Valmore
Maceline Desbordes-Valmore bir kişi dünyasında yarışan bir qadın idi, bununla birlikdə ilk nəşr olunan əsəri, Zəriflik və romantikalar , onu Fransız romantik poeziyasının qurucularından biri kimi qeyd edir.
Onun şeiri, Sevgi , o, sevginin insanı xoşbəxt edə biləcəyi sualını verir və sevginin, həqiqətən, qəddarlıqda belə xoşbəxtlik gətirdiyini söyləmədən əvvəl sualın hər iki tərəfini araşdırır: güc və ya lütf. '
ölü kəllə döyməsi günü
Doldurur-Valmore şeiri ilk sevgi (ilk sevgi) sevginin ilk sərxoş anlarını xatırlayır.
Saadi gülləri , ehtimal ki, sevgidən məhrum olmaqdansa, ən çox bilinən şeiri sevgini təsirləndirir: küləkdə itib dənizdə həyata keçirildiyi qədər gül daşıyır. İnsan sevgilərini özündə ehtiva etmədiyi üçün bu qədər gül daşıya bilməz, ancaq 'Qızılgüllərin şirin suvenir qoxuları bu qədər yaxından yapışır, bu axşam paltarım ətirli ləkələnmiş dəri kimi görünür!'
Desbordes-Valmore'un əsərləri araşdırıla bilər Böyük klassiklər .
soyuq mikroblar soyuducuda nə qədər yaşayır
Alphonse de Lamartine
Alphonse de Lamartine adlı yeddi şeir yazdı Sevgi mahnısı , I ilə VII arasında nömrələnir. Hər birinin cazibəsi var, amma Sevgi mahnısı III ayırd etmək asandır. Lamartin, niyyətini poetik dildə gizlətməklə məşhurdur (romantik bir şairdən təəccüblənməməli), baxmayaraq ki, bu, çətin bir şəkildə aydınlaşdırıla bilər.
Daha uzun sevgi şeirlərindən biri, Göl, sevgi mövzusunu qarşılıqlı əlaqələndirir. 'O zaman sevək! / Sevək və bacardığımızı hiss edərkən hiss edək / qaçdığı an.' Bu şeirdə gəzmək üçün Fransız dilini daha yaxşı başa düşmək lazımdır, lakin hər oxunuşda yeni açılar aşkar olunur.
Giriş üçün Lamartine'nin tam şeirləri ilə Fransız dilində böyük klassikləri ziyarət edin.
Daha Klassik Fransız Sevgi Şeirləri
Əsrlər boyu seçim edə biləcəyiniz bir çox dövr və çox sevgi şeiri var. Aşağıdakı fransız şairlər, ədalətli sevgidən fiziki dünyanın təcəssümündə ölmək istəyən sevgi ehtirasına qədər bir çox sevgi formasını tuturlar. Bu şairlər bu günə qədər hörmət və ehtiramla yad olunurlar.
René Char
René Char həm şəxsən, həm də həyatda böyük bir insan idi. Sürrealist hərəkatın erkən davamçısı idi və Fransız Müqavimətinə qoşuldu. Müharibə sonrakı şeirlərinin çoxuna ilham verdi.
İlk şeir kitabı Ürəkdəki zənglər və ya Ürəkdəki zənglər , 1928-ci ildə nəşr olundu. Sonrakı bir şeir, Şiddətli gül , həll edir, 'Şiddətli Gül / Məhv olmuş və aşiq aşiqlərin.' Sevgililər qəlblərini rahat saxlamağa çalışırlar və sevgiləri toxunulmaz qalsa da, sevdiklərinizin çatmadığı yerdən kənara çıxdıqları üçün əlçatmazdır.
Fransız ədəbiyyatı sxemində mühüm bir şairdir. Çox sayda əsər var, hər ikisi də seçilmiş şeirlər, İngilis dilinə tərcümələri ilə, mövcuddur Alış .
Jean Cocteau
Jean Cocteau 'şair, romançı, dramaturq, dizayner, dramaturq, rəssam və rejissor' da daxil olmaqla bir çox şey idi. Birinci Dünya Müharibəsindən əvvəl, ilə əlaqələndirildi Kubistlər və Pablo Picasso kimi sənətkarlarla çalışdı. Onun yaratdığı hər bir əsərin bir şeir olduğu deyilir. Yaradıcılığı hansı formada olursa olsun, şeir onun ilk və qalıcı sevgisi idi.
Karyerasına şeir kitabı nəşr etdirməyə, Bonne-Esperance Cape, 1919-cu ildə. Oyanış çox oxunan bir şeirdir. Sübh ərəfəsində, 'Aslanların məzar ağzında,' qalxırıq, '... dul kraliça / Və dənizçi,' günəş ayrıldıqca və insanlığın 'dağılmış fanatını' oyatmaq üçün yüksəlir. Axşamın keçməsindən kədərlənərək, ağır ürəklə gün işığına olan sevgini tərk etməliyik.
Cocteau adlarının tam kolleksiyası üçün onunla tanış olun Amazonda işləyir kitablarının yazıları, DVD-ləri və s. ilə birlikdə satın alına biləcəyi yerdir.
artı boylu bud düz düz çəkmələr
René Daumal
René Daumal iyirminci əsrin əvvəllərində anadan olub və gənc yaşda vərəmdə vəfat edib. O, mənəviyyata dair yazıları ilə tanınırdı və daha yüksək bir vəziyyətə çatmaq üçün dərmanlarla sınaqdan keçirdi.
Şeirlər kitabı, Göyə qarşı ( Qarşı Cənnət ), Prix Jacques Doucet qazandı. Ölümdən, şeirlər göstərir ki, həyat yenidən başlayır. İldə Kölgənin dərisi , dastançı təmiz mahiyyətə çevrilir. 'İndi mən çürüməyi atdım və tamamilə ağ rəngə girdim, / yeni dərim onsuz da titrəyir / sizin hüzurunuzda.'
Bu dövrün digər şairlərindən daha az tanınmasına baxmayaraq, Daumal, Fransız ədəbiyyatının kanonunda seminaldır.
Fransa meri
Fransa meri adı, nəşr olunmuş əsərlərindən birinin sətirindən götürülmüş 12-ci əsrdən bir orta əsr şairi idi. Şəxsiyyəti haqqında az şey bilinir, ancaq böyük ehtimalla İngiltərə Kralı II Henri məhkəməsində tanınırdı.
The Fransa Marie Lais nəzakətli sevgi anlayışını tərənnüm edən on iki qısa povest şeiridir. Səkkiz heca beytində deyilənlər orta ingilis dilində yazılmışdır və ehtimal ki, 12-ci əsrin sonlarında tərtib edilmişdir.
Laustik , və ya Bülbül , işlərini yüksək bir divar üzərində aparmalı olan sevgililərdən bəhs edir. Əri şübhələnəndə, xanımın tutulduğunu dinlədiyi bülbülü əmr edir və quşu azad etmək əvəzinə öldürür. Sevgilisinə söz göndərir, quşu goblenə bükür, onların danışılmamış sevgilərinə bir işarədir. Quşu kiçik bir zərgərlik qabında saxlayır və daima yanında aparır.
Başqa bir araşdırma üçün, əsərini satın almaq üçün tapa bilərsiniz Amazon .
maya yerinə nə istifadə ediləcək
Klassik Sevgi Şeirləri
Daha ənənəvi marşrutla getmək istəsəniz, düşünün Klassik Fransız Sevgi Şeirləri Lisa Neal tərəfindən redaktə edilmişdir. Bu kitabda Pierre de Ronsard, Charles D'Orleans, Jacques Tah Bureau, Charles Baudelaire və Paul Verlaine və başqaları da daxil olmaqla geniş şairlər var. Sensasiya Arthur Rimbaud tərəfindən, Qızılgül Pierre de Ronsard və Yalnız andlar Charles Guerin tərəfindən seçilən bu şeirlər arasındadır.
Hamısı Aşiqdir
Mükəmməl bir sevgi şeirini tapmaq asan, həm də çətin ola bilər, çünki 'L' başlığı olan Sevgi heç vaxt Fransada yatmaz. Axtarış sonsuzdur, lakin incədir. İstər dərinliklərdə mədən istər istərsə də kitabın ağırlığını əlinizdə tutaraq, mükəmməl romantik şeir əlinizdədir. Özünüzü sakitləşdirin; bütün dövrlərdən Fransız şeirlərində gözəl romantik kəlamlar tapacağınıza əminsiniz.
