Quebec şəhərində Fransız dili üstünlük təşkil edir.
Québec'in rəsmi dili ilə Kanadanın rəsmi dilləri qarışdırılır. Kanada rəsmi olaraq iki dilli bir ölkə (Fransız və İngilis dili) olduğu halda, Québec rəsmi olaraq bir dilli əyalətdir; Québec'in rəsmi dili Fransız dilidir.
Milli və əyalət qanunlarının bəzən bir-birindən fərqli olduğu ABŞ-dakı vəziyyətə bənzər, buna görə Kanada əyalətləri ilə də əlaqəlidir. Rəsmi olaraq Kanada iki dilli bir ölkədir, yəni bütün dövlət xidmətləri ölkənin hər iki rəsmi dilində də mövcud olmalıdır. Bununla birlikdə, Québec əyalətində yerli, əyalət qanunu milli qanunu üstələyir. Rəsmi olaraq, Québecin yalnız bir dili var və qanuni olaraq yalnız Fransız dilində dövlət xidmətləri təklif etmək lazımdır. Təcrübədə, Québec'in bir çox İngilis dilində danışanların yaşadığı bölgələr var və Fransız dilini bilməyən İngilis dilində danışanlar, rəsmi sənədləşmə işlərinə ehtiyac olduqda hər dəfə qapalı qalmırlar.
Québec əyaləti, Fransızların rəsmi danışıq dili olduğu dünyanın bir çox Fransızca danışan bölgələrindən biridir.
Québec-də ikidilli
İngilis dilində danışan Kanadalıların yalnız 7,5% -i Fransız dilini yaxşı bilsə də, Québec'in Fransızca danışan əhalisinin təxminən 40% -i də İngilis dilini yaxşı bilir. Bu uyğunsuzluq bəzən mübahisələrə səbəb olur.
Əlaqəli məqalələr
- Romantik Fransız sözləri
- Fransız geyiminin lüğəti
- Fransız dili
Rəsmi dilinin Fransızca olduğu Québec'te, başda Metropoliten olan Montréal bölgəsindəki bir çox vətəndaş ikidilli olur. Bu, yalnız hər iki dilin yayıldığı bir metropoliten bölgəsində yaşamağın bir nəticəsi deyil, eyni zamanda bu bölgə sakinlərinin rəsmi olaraq ikidilli olmadıqları təqdirdə iş tapmaqda çətinlik çəkə biləcəyi hallarıdır. Québecin daha çox kənd bölgələrində, İngilis dilində səlis danışmayan yerli Fransızlara danışmaq daha çox yaygındır.
Québecin rəsmi dilinə dair qaydalar
1970-ci illərdə Québec əyalətində Fransız dilini daha da qorumaq üçün kəskin tədbirlər alındı. Québec uzun müddət Fransız dilini tuta bildiyindən (İngiltərə Québec / Kanada'yı Fransa'dan aldığından), Quebecois, yüz illərlə qoruduqdan sonra dilini itirmək istəmədi. Fransız dili Fransız Kanadalı mədəniyyətinin həlledici bir elementidir və Québec vətəndaşlarının əksəriyyəti dili qorumağa can atırdılar. Bu səbəbdən 1974-cü ildə rəsmi bir qanun qəbul edildi, ardından 1977-ci ildə yenidən nəzərdən keçirildi və Québec-də dil istifadəsinə dair aşağıdakı tələbləri irəli sürdü:
- Fransız dili işarələrin rəsmi dilidir: İşarələrdə başqa dillər də ola bilsə də, bütün işarələr Fransız dilində olmalıdır və işarəyə əlavə bir dil əlavə edilərsə, Fransız mətni digər dildən daha böyük olmalıdır
- Fransız dili rəsmi iş dilidir: İngilis dilində danışan, Fransız dilində iştirak edə bilməsi üçün iki dilli olmalıdır.
- Fransız dili rəsmi məktəb dilidir (orta məktəbi bitirdikdən sonra): Québecdəki bütün uşaqlar Fransız dilində təklif olunan (dövlət) təhsil almalıdırlar. Yalnız bir (və ya hər ikisində) valideynləri olan və eyni zamanda ingilis dilində ibtidai məktəbdə oxuyan uşaqlar İngilis ibtidai məktəbi seçməyə icazə verilir. Bu o deməkdir ki, bir İngilis dilində danışan bir Amerikalı mühacir Fransızca danışan bir məktəbdə oxumalı olacaq.
- Fransız dili, dövlət və qanunun rəsmi dilidir və bütün qanunların və dövlət işlərinin rəsmi olaraq Fransız dilində olması tələb olunur
Bunlar rəsmi olaraq yalnız dörd qayda olsa da, Québec həyatının bir çox aspektlərini əhatə edir. Qanunlar bəziləri tərəfindən mübahisələndirilir, lakin Québec'in tək və yeganə rəsmi dili olaraq Fransız dilini qorumaq istəyi ilə ciddi şəkildə qorunur.
